EĞİTMEN ARACILIK SÖZLEŞMESİ

Belge Numarası: 03 Yürürlük Tarihi: [Avukat onayından sonra] Versiyon: 1.0 (taslak)

Bu Sözleşme, [Şirket unvanı] ("Atolyecim" veya "Platform") ile Platform üzerinden hizmet sunmak isteyen Eğitmen ("Eğitmen") arasında, Eğitmen'in Platform'da hesap açmasıyla elektronik ortamda kurulur.

Kullanım Koşulları'nın (01 numaralı belge) ayrılmaz ekidir. Genel tanımlar için Kullanım Koşulları Madde 1'e bakınız.

1. TARAFLARIN STATÜSÜ

1.1. Atolyecim'in Statüsü

Atolyecim, 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun kapsamında Aracı Hizmet Sağlayıcı sıfatıyla hareket eder. Atolyecim, Eğitmen'in müşterisi olabilecek Okul ve Veli Kullanıcılar'a Eğitmen'i tanıtan teknik bir platform sağlar.

1.2. Eğitmen'in Statüsü

Eğitmen, Platform'dan bağımsız, kendi hesabına çalışan Hizmet Sağlayıcı sıfatıyla hareket eder. Eğitmen'in Okul veya Veli ile kurduğu hizmet ilişkisi Platform'dan ayrıdır; Platform bu ilişkinin tarafı değildir.

1.3. İşveren-İşçi İlişkisi Yoktur

Bu Sözleşme Atolyecim ile Eğitmen arasında hiçbir şekilde iş ilişkisi, ortaklık, acentelik veya temsilcilik yaratmaz. Eğitmen:

• Atolyecim'in çalışanı, acentesi veya temsilcisi değildir,
• Atolyecim adına veya hesabına hiçbir beyan, taahhüt, anlaşma yapamaz,
• Atolyecim'den ücret, maaş, prim, SGK katkısı veya benzeri talep edemez.

2. PLATFORM'UN SUNDUĞU HİZMETLER

2.1. Teknik Altyapı

Atolyecim, abonelik paketine göre aşağıdaki hizmetleri sağlar:

• Profil oluşturma ve yönetim arayüzü
• Atölye paketi oluşturma
• Okul iş ilanlarına başvuru imkânı
• Mesajlaşma sistemi
• Arama ve görünürlük özellikleri
• Analitik (Pro ve Business'ta)
• Takvim ve rezervasyon yönetimi (Pro ve üstü)

2.2. Platform'un Yapmadıkları

Platform Eğitmen adına:

• Hizmet pazarlaması garantisi vermez,
• Müşteri (Okul/Veli) bulma garantisi vermez,
• Gelir garantisi vermez,
• Hizmet sözleşmesi kurmaz (Eğitmen-Okul/Veli arasındadır),
• Ödeme tahsil etmez veya aktarmaz,
• Mesleki danışmanlık, eğitim veya sertifikasyon sağlamaz.

3. EĞİTMEN'İN YÜKÜMLÜLÜKLERİ

3.1. Mesleki Yetkinlik ve Dürüstlük

Eğitmen, Platform'a sunduğu mesleki bilgileri (branş, deneyim, eğitim, sertifika) gerçeğe uygun şekilde beyan eder. Sahte belge veya yanıltıcı içerik hesabın derhal kapatılmasına neden olur.

3.2. Hizmetin Sunulması

Eğitmen, kendisine atfettiği atölye/kurs/ders hizmetinden münhasıran ve tam olarak kendisi sorumludur. Bu kapsamda:

• Hizmetin kalitesi, içeriği, pedagojik yaklaşımı
• Hizmetin gün ve saati, süresi, yoğunluğu
• İş sağlığı ve güvenliği
• Çocukların gözetimi ve güvenliği (Okul'un işyerinde gerçekleşse bile Eğitmen'in kendi mesleki sorumluluğu saklıdır)
• Kendisine ait ekipman ve malzemenin güvenliği

3.3. Yasal ve Mali Yükümlülükler

Eğitmen, faaliyetine ilişkin tüm yasal ve mali yükümlülükleri kendi adına yerine getirir. Bu kapsamda:

• Gerekli ise şahıs şirketi / serbest meslek mükellefiyeti tesis etmek
• Serbest meslek makbuzu veya fatura kesmek
• Gelir vergisi, KDV, stopaj, SGK (Bağ-Kur) primlerini ödemek
• İşyeri ruhsatı, mesleki yeterlilik belgeleri gerekiyorsa temin etmek

3.4. Sigorta Tavsiyesi

Eğitmen'in mesleki sorumluluk sigortası yaptırması ve çocuklarla çalışması nedeniyle ek sorumluluk sigortası tercih etmesi şiddetle tavsiye edilir. Atolyecim bu sigortanın yokluğunda ortaya çıkabilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.

3.5. Çocuk Güvenliği

Eğitmen, çocuklarla çalıştığı süre boyunca aşağıdaki kurallara uyar:

• Çocuklara karşı hiçbir şekilde fiziksel ya da psikolojik şiddet uygulanamaz,
• Çocukların özel hayatına, bedensel bütünlüğüne, mahremiyetine saygı gösterilir,
• Çocuklara ilişkin Atolyecim politikasına uygun olarak hiçbir kişisel veri Platform'a yüklenmez (Bkz. 07 numaralı İçerik Kuralları),
• Şüpheli durumlarda Eğitmen ilgili yasal makamlara bildirim yapmakla yükümlüdür.

3.6. Platform Kullanım Disiplini

Eğitmen:

• Platform dışına doğrudan yönlendirme (ör. "beni WhatsApp'tan arayın, Platform yerine") yapamaz; Platform aboneliğinin anlamlı olması için ilk iletişim Platform üzerinden kurulur,
• Spam, taciz, yanıltıcı içerik, sahte yorum yüklemez,
• Başkasına ait profil açamaz, başkasının kimliğini kullanamaz,
• Aynı kişi için birden fazla Eğitmen profili açamaz.

3.7. İçerik Doğruluğu

Profil, atölye paketi, fiyat, müsaitlik bilgilerinin güncel ve doğru tutulması Eğitmen'in sorumluluğundadır. Eski veya yanıltıcı bilgi nedeniyle Okul/Veli nezdinde oluşabilecek mağduriyet Platform'a rücu edilemez.

4. ÜYELİK PAKETİ VE ABONELİK ÜCRETİ

4.1. Paketler

Eğitmen için üç üyelik paketi sunulur:

• Free: Ücretsiz (sınırlı özellik)
• Pro: [Güncel aylık ücret, Platform sitesinde belirtilir] — aylık
• Business: [Güncel aylık ücret] — aylık

Paket içerikleri ve güncel ücretler https://atolyecim.app/fiyatlandirma adresinde yer alır.

4.2. Yıllık Prepay

Tüm ücretli paketlerde yıllık ödeme seçildiğinde %20 indirim uygulanır. Yıllık ödeme tek seferde tahsil edilir, 12 ay hizmet süresi boyunca iade edilmez (cayma hakkı saklı).

4.3. Ödeme Yöntemi

Ödeme, iyzico Ödeme Hizmetleri A.Ş. üzerinden kredi/banka kartı ile yapılır. Atolyecim kart bilgisi saklamaz.

4.4. Otomatik Yenileme

Aylık aboneliklerde ödeme, her ay kayıt tarihinin aynı gününde otomatik yenilenir. Eğitmen aboneliğini istediği zaman iptal edebilir; iptal içinde bulunulan dönemin sonunda geçerli olur.

4.5. Cayma Hakkı

Yeni aboneliğin başlamasından itibaren 14 gün içinde cayma hakkı kullanılabilir. Cayma talebi [email protected]'e iletilir. Cayma süresi içinde iade, tahsilat tutarından hizmet kullanım oranı düşülerek yapılır.

4.6. Pause Özelliği

Eğitmen aboneliğini 3 aya kadar dondurabilir (pause). Pause süresi boyunca ödeme tahsil edilmez; süre sonunda abonelik otomatik devam eder. Pause özelliği 12 ayda bir kez kullanılabilir.

4.7. Add-on Hizmetler

Öne çıkarma, sponsorluk, doğrulama rozeti gibi ek hizmetler için ayrı satın alma yapılabilir. Bu satın almalar tek seferlik veya süreli olabilir ve ayrıca belirtilmedikçe iade edilmez.

5. EĞİTMEN-OKUL/VELİ ARASI İLİŞKİ

5.1. Sözleşmenin Kuruluşu

Eğitmen ile Okul/Veli arasındaki atölye/kurs hizmeti sözleşmesi doğrudan taraflar arasında kurulur. Atolyecim bu sözleşmenin tarafı, aracısı veya garantörü değildir.

5.2. Ödeme Akışı

Eğitmen hizmet ücretini doğrudan Okul/Veli'den tahsil eder. Atolyecim bu akışa taraf olmaz, komisyon almaz. Vergi ve faturalama Eğitmen tarafından yürütülür.

5.3. Hizmet İfası ve Uyuşmazlık

Atölye/kurs hizmetinin ifası, süresi, kalitesi, iptal edilmesi, iade edilmesi, uyuşmazlık çözümü konularında sorumluluk tamamen Eğitmen ile Okul/Veli arasındadır. Atolyecim:

• Hakem değildir,
• Arabulucu değildir,
• Uyuşmazlıkta taraflara hukuki tavsiyede bulunamaz,
• Yalnızca bildirim/şikâyet üzerine, kendi yasal yükümlülükleri kapsamında (bildirime dayalı içerik kaldırma, hesap askıya alma) işlem yapar.

5.4. Platform Üzerinden İlk İletişim

Eğitmen ile potansiyel müşteri (Okul/Veli) arasındaki ilk iletişim Platform'un mesajlaşma sistemi üzerinden yürütülür. Sonraki iletişim için taraflar harici kanallar kullanabilir (WhatsApp, e-posta, telefon), ancak Platform mesajlaşması ileride doğabilecek uyuşmazlıklarda delil olarak korunur.

6. İÇERİK HAKLARI

6.1. Eğitmen'in Hakları

Eğitmen, Platform'a yüklediği profil fotoğrafı, biyografi, atölye tanımı, görsel materyal gibi içeriğin fikri mülkiyet haklarına sahip olduğunu beyan eder.

6.2. Platform'a Verilen Lisans

Eğitmen, Platform'a yüklediği içerik için Atolyecim'e Türkiye ve dünya genelinde, süresiz, ücretsiz, devredilebilir ve alt lisans verilebilir şekilde kullanım lisansı tanır. Bu lisans yalnızca içeriğin Platform üzerinde ve Platform'un pazarlama faaliyetlerinde sergilenmesi amacıyla kullanılır.

6.3. Hesap Kapatmada İçerik

Eğitmen hesabı kapatıldığında profil içerikleri yayından kaldırılır. Ancak yasal saklama süreleri ve Platform'un meşru menfaati gereği (uyuşmazlık kanıtı, yedekleme) içerik belirli süreler saklanmaya devam edebilir (Bkz. 02 numaralı KVKK Aydınlatma Metni).

7. PLATFORM'UN SORUMLULUK SINIRLAMASI

7.1. Atolyecim, Eğitmen'e karşı yalnızca abonelik karşılığı sunulan teknik hizmetlerin çalışır vaziyette sağlanmasından sorumludur.

7.2. Atolyecim aşağıdakilerden sorumlu değildir:

• Eğitmen'in müşteri bulamaması, gelir elde edememesi,
• Arama algoritması, sıralama sonuçları,
• Okul/Veli tarafından yapılan yorum ve değerlendirmeler (Platform yalnızca açıkça Kurallara aykırı olanları moderasyona alır),
• Eğitmen'in Okul/Veli ile ilişkisinden doğan anlaşmazlıklar,
• Üçüncü taraf servis kesintileri (Supabase, Hetzner, Cloudflare vb.).

7.3. Atolyecim'in toplam sorumluluğu, her durumda Eğitmen'in son 12 ayda ödediği abonelik bedeli ile sınırlıdır. Dolaylı, vesile, cezalandırıcı, kar kaybı niteliğindeki zararlardan hiçbir koşulda sorumlu değildir.

8. EĞİTMEN'İN TAZMİN YÜKÜMLÜLÜĞÜ

Eğitmen'in bu Sözleşme'yi veya ilgili mevzuatı ihlal etmesi sonucu Atolyecim'in üçüncü kişilerden (Okul, Veli, devlet kurumları, diğer Eğitmenler) gelen talep, şikâyet, dava veya icra işlemi ile karşılaşması hâlinde; Atolyecim'in uğrayacağı her türlü zarar, tazminat, masraf, avukatlık ücretlerini Eğitmen doğrudan karşılar. Atolyecim, ilgili tutarları öncelikle Eğitmen'in hesabından veya iade talebinden mahsup etme hakkını saklı tutar.

9. GİZLİLİK

Eğitmen, Platform üzerinden eriştiği Okul/Veli bilgilerini yalnızca Platform amacına uygun kullanacağını, üçüncü taraflara aktarmayacağını kabul eder. İhlal hâlinde KVKK ve haksız rekabet mevzuatı uygulanır.

10. FESİH VE ASKIYA ALMA

10.1. Eğitmen'in Fesih Hakkı

Eğitmen hesabını istediği zaman kapatabilir. Ödenmiş abonelik bedeli iade edilmez.

10.2. Atolyecim'in Fesih Hakkı

Atolyecim aşağıdaki hâllerde aboneliği önceden bildirimsiz askıya alabilir veya kapatabilir:

• Bu Sözleşme veya Kullanım Koşulları'nın ihlali,
• Yasal makamlardan gelen talep,
• Çocuk veri ihlali (7 numaralı İçerik Kuralları),
• Dolandırıcılık, spam, güvenlik ihlali şüphesi,
• Ödeme başarısızlığı (ödemenin 30 günden uzun süre tahsil edilememesi).

10.3. Askı / Fesih Sonrası

Askı/kapama sonrası:

• Eğitmen profili ve atölye paketleri pasifleştirilir,
• Ödenmiş abonelik iadesi yapılmaz,
• Devam eden iş ilişkileri (Okul/Veli ile) kendi aralarında sürdürülür,
• İçerikler KVKK saklama süresine göre arşivde korunur, sonra silinir.

11. SÖZLEŞME DEĞİŞİKLİĞİ

Atolyecim bu Sözleşme'yi güncelleyebilir. Esaslı değişiklikler yürürlüğe girmeden 30 gün önce Eğitmen'in kayıtlı e-postasına bildirilir. Eğitmen, bu süre içinde itiraz ederse aboneliğini iptal edebilir; aksi hâlde değişiklik kabul edilmiş sayılır.

12. MÜCBİR SEBEP

Atolyecim'in kontrolü dışındaki olaylar (doğal afet, savaş, pandemi, siber saldırı, internet altyapı kesintisi, yasal düzenleme değişikliği) sorumluluğunu ortadan kaldırır.

13. DEVİR YASAĞI

Eğitmen, bu Sözleşme'den doğan hak ve yükümlülüklerini üçüncü kişilere devredemez. Atolyecim, yeniden yapılanma, devralma, birleşme gibi hâllerde Sözleşme'yi halef kuruluşa devretme hakkını saklı tutar.

14. UYUŞMAZLIK VE UYGULANACAK HUKUK

14.1. Uygulanacak Hukuk

Bu Sözleşme'ye Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır.

14.2. Yetkili Mahkeme

Uyuşmazlıklarda İzmir Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir. Tüketici niteliğindeki Eğitmenler için 6502 sayılı Kanun'un yetki kuralları saklıdır.

14.3. Ön Uzlaşı Çabası

Taraflar mahkemeye başvurmadan önce iyi niyetle uzlaşmaya çalışır. 30 gün içinde uzlaşılamayan uyuşmazlıklar yargıya taşınabilir.

15. BÜTÜNLÜK VE AYRILIK

15.1. Bütünlük

Bu Sözleşme, Kullanım Koşulları ve diğer politikalar (02, 06, 07, 08, 09, 10 numaralı belgeler) ile birlikte Atolyecim ile Eğitmen arasındaki anlaşmanın bütününü oluşturur.

15.2. Ayrılık

Bu Sözleşme'nin herhangi bir maddesi geçersiz sayılsa bile, diğer maddelerin geçerliliği etkilenmez.

16. YÜRÜRLÜK

Bu Sözleşme, Eğitmen'in Platform'a kaydolurken "Okudum, onayladım" kutucuğunu işaretlemesiyle elektronik ortamda kurulur ve Eğitmen'in hesabı aktif olduğu sürece yürürlükte kalır.

17. BİLDİRİM

• Atolyecim'e bildirim: [email protected] / [KEP adresi]
• Eğitmen'e bildirim: Platform'da kayıtlı e-posta adresi / Platform içi bildirim

Bu belge Atolyecim.app için hukuki taslaktır. Avukat incelemesi ve onayı olmadan yürürlüğe konulmamalıdır. Ücret, tarih ve kurumsal bilgi yer tutucuları nihai kullanımda doldurulacaktır.